Émile Legault: notizie, statistiche e partite